🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.comp.dtp.tex.gust
Article #27039

Re: [gust-l] \usepackage[polish]{babel}

#27039
From: Marcin Adamski
Date: Tue, 08 Feb 2022 15:20
49 lines
1610 bytes

W dniu 2022-02-07 20:31:16 użytkownik Marcin Borkowski <mbork@mbork.pl> napisał:

> Ale rozumiem też, że całkiem miło,
> kiedy działa mi dokument sprzed ponad dwóch dekad.

Zdaje się, że żeby być pewn(iejsz)ym, że po dwóch dekadach
da się ponownie np. przygotować daną książkę czy artykuł
do druku (bo np. ma być dodruk po latach) na zasadzie
jedynie napisania "tex <nazwa>", to trzeba by (było) mieć
zachowane *wszystko*: format(y), fonty itd.

A i tak nie wiem czy by to zadziałało tak bez pudła,
skoro potrafi się zdarzać tak, że dokumenty
(takie sprzed kilku dni) składają się inaczej
w instalacjach zakładanych na różnych komputerach
w odstępie kilku tygodni (np. w domu i w pracy)...

Natomiast co do pytania od Marcina:
przyznam że nie wiem czy wciąż istnieje
np. "LaTeX 2.09 compatibility mode",
ale może da się coś analogicznego zrobić
dla tych "prahistorycznych" plików?

(Skala czasu w świecie komputerowym to
chyba jakaś wielokrotnie iterowana wykładnicza...)

Pozdrowienia
MA

PS. Co do nowych użytkowników:
a co, czy jest (La)TeX na smerfony? :-)))

A bardziej serio: nie wiem jak teraz (może ktoś się
otrząsnął), ale kilka lat temu było tak, że nawet fizycy
(tak, wiem jakie są zastrzeżenia do zdań z dużym
kwantyfikatorem) zaczęli przysyłać zadania
złożone M$Wordem... Mam nadzieję że chociaż
środowisko matematyczne jakoś się broni. :->
(Nothing personal.)

PS2. Czy jednym z założeń pakietów Marcina
nie było to żeby *zastępowały* Babla w polskich tekstach?
(Wtedy na pewno by się nie gryzły.)

EOT :-)))


Message-ID: <63560057-2d6ead78183002d12fb1e3e12f218f96@pmq6v.m5r2.onet>
Path: polish.pugleaf.net!archive.newsdeef.eu!apf1.newsdeef.eu!not-for-mail